Jejich chovaní je nesmyslné v tom, že je nepředvídatelné... a nemůžeme to pochopit na základě něčeho předchozího.
Ponašanje im je apsurdno i nepredvidljivo. Ne možemo ih prouèavati na temelju prošlosti.
A rozhodování na základě něčeho jinýho než je instinkt, to je to jediný, čím se lišíš od něj.
Moguænost izbora i odluke na osnovu više od instinkta jedino je što deli tebe i njega.
Takže mi řikáš, aby jsem riskoval svůj život na základě něčeho... co jsi viděl ve filmu Tango a Cash?
Znaèi, trebao bih riskirati svoj život na temelju neèega što si ti vidio u filmu "Tango i Cash"?
Nemůžeš žít svůj život na základě něčeho, čemu nevěříš.
Ne možeš živeti život u skladu s neèim u šta ne veruješ.
Co kdybychom mohli dokázat, že McCoyová a Slater vydali své doporučení na základě něčeho jiného než faktů?
Što ako dokažemo da McCoy i Slater nisu napisali preporuku na temelju èinjenica?
Dostal jsem ho na základě něčeho, co Mámádží řekl mému otci.
О, да! Добио сам га због нечега што је Мамаџи једном рекао мом оцу.
Prohlíželi jsme si ty složky a jako by Will vytáhl jeho jméno z klobouku na základě něčeho víc než nekompletní adresy.
Pregledali smo fascikle i bilo je kao da je Vil izvukao njegovo ime iz šešira na osnovu nepotpune adrese.
Myslím, na základě něčeho důležitějšího, než je nějaká bezvýznamná konverzace na trávníku před mým motelem, že?
Mislim, na temelju neèega višeg od samo nekog besmislenog razgovora na travnjaku ispred mog motela, zar ne?
Akcie DuPont Investments dneska spadly na úplný dno, a vy jste předtím uzavřel prodej na krátko na základě něčeho, co jsem vám řekl naprosto důvěrně.
DuPontove investicije su propale i ti si prodao malo na osnovu onoga što sam ti rekao u poverenju.
Co bude s naší rodinou? Všechno bys zahodila - na základě něčeho, co si myslíš, žes viděla.
Sve æeš da upropastiš zbog neèega šta misliš da si videla.
Opravdu udělíte opatrovnictví na základě něčeho tak povrchního jako je barva pleti?
Zar æete stvarno odluèiti na osnovu neèega tako površnog kao što je detetova boja kože?
A i ti, kdo si stěžují a říkají, že relativní srovnávání zemí na základě něčeho jako je PISA je jen výslednicí kultury, ekonomických a sociálních faktorů, společenské homogenity, a tak dále, i tito lidé musejí souhlasit, že zlepšení je možné.
Pa čak i oni ljudi koji se ne slažu i kažu da je relativni položaj zemalja prema nečemu kao PISA samo proizvod kulture, ekonomskih faktora, društvenih problema ili homogenosti društva, oni sada moraju da priznaju da je moguće unaprediti obrazovanje.
0.26501607894897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?